UT wordmark
College of Liberal Arts wordmark

Ayurvedic Use

Method of Use

mediaURI: 
vocabulary (hindi): 

Herbal brew

काणा बना कै

काड़ा बना कै

Person with cough, one with a cough

खांसी वाले को

 

Burn

जला के

 

Patient

मरीज

 

Patent cure, patent remedy, patent treatment

पैटेंट इलाज

 

transcription (hindi): 

हां, सुखा कै, इसका काणा बना कै, और खांसी वाले को दे दै हैं... और जी, इसका जला के जो नमक निकाला है, हम सफेद दाग पर इस्तेमाल करते हैं इसका...

सफेद दाग वाले कितने मरीज आपके पास आते हैं?

हां, मरीज, देखो जी ऐसा रोग तो है नहीं जो सबके होवै है... यो तो कभी-कभी आवै हैं... महीने में दो-तीन मरीज, सफेद दाग वाले आतते ही रहे हैं... और पैटेंट इलाज है हमारा इसके पास...

वैद्य जी...

हां जी...

मुझे अपना संपूर्ण परिचय दीजिये...

संपूर्ण...

आपक नाम...

हूं...

और किस जगह से आप हैं, और किस जगह पर आप अपना ये जो हुनर है... इसको आप लोगों को बता रहे हैं...

translation (hindi): 

 

exercise (hindi): 

महीने में सफ़ेद दाग वाले कितने मरीज़ वैद्य जी के पास आते हैं?

1 नौ या दस

2 करीब पचास

3 दो, तीन

4 आठ या नौ

vocabulary (urdu): 

Person with cough, one with a cough

کھانسی والے کو

 

Burn

جلا کے

 

Patient

مریض

 

 

 

 

transcription (urdu): 

اس کا کاڑھا بنا کے، اور کھانسی والے کو دے دے ہیں۔۔۔ اور جی، اس کا جلا کے جو نمک نکالا ہے، ہم سفید داغ پر استعمال کرتے ہیں اس کا۔۔۔

translation (urdu): 

 

exercise (urdu): 

یہ دوا کس مرض کے لئے مفید ہے؟

1 کالہ داغ

2 سفید موسلی

3 سفید داغ

4 پیٹ کا مرض