UT wordmark
College of Liberal Arts wordmark

South Asia Specific - Dr. Rahul Modi: 11

mediaURI: 
About This Lesson: 
Examples of difficult medical cases that benefitted from attending the Arogya Institute.
vocabulary (hindi): 

पेशैंट 

 

Patient

मीथोथ्रैक्सेट 

 

Methotrexate

एंटी कैंसर ड्रग

 

Anti-cancer drug

आर्थराईटिस

 

Arthritis

लास्ट एण्ड

 

Last end

अस्पताल

 

Hospital

दवाईयां

दवाइयाँ

Medicine

जोड़ों में दर्द

 

Pain in the joints

सहनीय दर्द

 

Pain which is bearable

ऊनी

 

Woolen

सूती पट्टी

 

Cotton bandage

मैडिसिन

 

Medicine

दवा

 

Medicine

ईलाज

इलाज

Treatment

छोटे जोड़

 

Small joints

वज़न

 

Weight

ब्रेन हैमरेज

 

Brain Hemorrhage

कमर के नीचे

 

Below waist

चिकित्सा

 

Treatment

वॉकर

 

Walker

आवाज़

 

Sound

तुतलाकर

 

lisping

पेशाब

 

Urine

चप्पल

 

Chappal? Flip-flops

जूता मोजा

 

Shoe and sock

transcription (hindi): 

मेरे पास एक पेशेंट अभी आईं थीं, वो एक दवा थी मीथोथ्रैक्सेट... ये एंटी कैंसर ड्रग है और ये आर्थराइटिस के लास्ट एण्ड पे इसको भी दिया जाता है... और वो मेरे अस्पताल में चार महीना रहीं... और हमने उनकी दवाइयाँ पूरी तरह छुड़ा दी... उस महिला ने चार महीने तक, जो हमने बताया वो किया... जब वो यहां से गई तो उनके, हां थोड़ा जोड़ों में दर्द था, पर वो सहनीय दर्द था... हमारा भोजन करके, ऊनी, सूती पट्टी बांधकर वो उस जोड़ के दर्द से अपने आपको बचा पा रही हैं... पर वो एक ऐसी मेडिसिन या ऐसी दवा पर पहुंच चुकी थी जिसके आगे कोई भी इलाज नहीं बचा था... आपको अगर आपके बड़े जोड़ों में आर्थराईटिस हो गई है तो वो बदले जा सकते हैं, छोटे जोड़ बदले नहीं जाते... और ये दर्द बहुत परेशान करता है... तो मैं एक उसके बारे में बात करता हूं... वजन हमने बहुत लोग का कम किया है, इसलिये वो एक बताना नहीं...

अभी मेरे पास एक और पेशैंट आया था दिल्ली से, उसको ब्रेन हैमरेज हुआ था, जिसकी वजह से कमर के नीचे का उसका पूरा शरीर काम नहीं करता था... और यहां तीन महीने की चिकित्सा कराने के बाद वो पहले, अब वॉकर के सहारे चल सकता है... उसकी आवाज़ , जब वो बात करता था, तो वो बोलता था (तुतलाकर बोलकर दिखाते हुए ) अब थोड़े दिनों बाद उसकी आवाज़ ( तुतलाकर बोलकर दिखाते हुए )... जब वो यहां से गया, तब उसकी आवाज़ ( तुतलाकर बोलकर दिखाते हुए - डॉक्टर, डॉक्टर ) इस तरह से हो गई... जो अब, ठीक है, उसकी आवाज़ पहले जैसी नहीं हुई, वो पर, अब वो अपनी बातों को कह पाने लायक हुआ... वो अपने आप पेशाब करने लायक हुआ... वो अपने आप अपनी शर्ट पहन सकता है... अपनी पैन्ट पहनने लायक हो गया... और अपने आप चप्पल और जूता-मोजा पहनने लायक हो गया...

exercise (hindi): 

1) ब्रेन हैमरेज वाले पेशेंट को दवाई खाने के बाद क्या फ़र्क आया?

१) तुतलाने में फ़र्क आया

२) अपने आप पेशाब करने लायक हो गया

३) अपनी शर्ट और अपनी पैंट अपने आप पहन सकता है

४) सब

vocabulary (urdu): 

content under development

transcription (urdu): 

content under development

exercise (urdu): 

content under development