UT wordmark
College of Liberal Arts wordmark

Prabhavati Devi's Husband - Health Issues

mediaURI: 
About This Lesson: 
Prabhavati Devi's husband talks about the health issues he faces seasonally.
vocabulary (hindi): 

इन्फैक्शन

 

Infection

आंख 

 

Eyes

दांत

 

Teeth

ब्रेन

 

Brain

ईलाज

इलाज

Treatment

चिल्लाये

 

Scream

उभरा

 

Raised

जांच वांच

 

Examine/investigate

फिसफिसाहट

 

Sensitive

दर्द वर्द

 

Pain(echo word)

साला

 

Brother-in-law; here, an invective

transcription (hindi): 

तो जो आपका सी.टी. स्कैन आप कह रहे हैं कि बिल्कुल सही आया है...

हूं...

तो तकलीफ क्या बता रहे हैं डॉक्टर? क्यूं हो रही है?

वो इन्फैक्शन है... आया है...

इन्फैक्शन है?

हां... हां...

कहां पर? आंख में? आंख, दांत से यहां, ब्रेन में हुआ है... दांत से लेकर, यहां से ब्रेन पकड़ लिया है...

तो उसका इलाज क्या कुछ कर रहे हैं आप?

हां, कर रहे हैं...

क्या कर रहे हैं?

दवा चल रहा है...

कुछ आराम मिला आपको?

हां, एक बार तो एकदम इतना फ्रैश हो गया था, चिल्लाये डॉक्टर साहब... वो एकदम कुछ पता ही नहीं चला... फस्ट क्लास हो गये... फिर बीच में उभर गया... तो फिर अब डॉक्टर को दिखाये हैं तो फिर डॉक्टर साहब बुलाये हैं कि, कहें, ये पंद्रह दिन का और दांत, दवा खा लो... उसके बाद हम आयेंगे और उसके बाद डॉक्टर दांत वाले से दिखवायेंगे... उसको देखेंगे, क्या प्रॉब्लम है... उसमें तब, नहीं तो दांत निकलवा लेंगे...

निकलवा ही लीजिये, अगर तकलीफ हो रही है तो?

दांत तो दर्द नहीं करता है... अंदर से, खाली अंदर से दर्द है... बाहर से कुछ नहीं है... वो ऐसा है कि उसमें, क्या है कि, उसको भर दिये गये हैं... पकड़ा था... उसको भर दिये हैं... अब वो अंदर अंदर से, पहले तो दूसरे डॉक्टर से दिखाये थे... वो डॉक्टर दवा कोई तगड़ा ऐसा वैसा दे दिया, दवा से रिएक्शन कर गया... हमको मालूम नहीं था... वो डॉक्टर को एक बार दिखाया, एक बार बनारस में दिखाए थे... एक बार हैदराबाद में दिखाए थे... और गोरखपुर में कई डॉक्टरों से दिखाये, कोई पता ही नहीं मिला... एक बार ऐसे उभरा कि हम, ऊ लोग कहे कि डॉक्टर के पास जाओगे तो एक हफ़्ता, चार दिन टाईम लगेगा, लाईन लगाना पड़ेगा... हमने कहा, आज ही जायेंगे... चाहें कुछ भी हो... गये... तुरंत डॉक्टर साहब मिले... तो तुरंत वो... बीस रुपये की दवा दिये... और चैक किये... और उसके बाद खून जांच वांच पूरा कराए... टैस्टिंग सब किये... सी.टी. स्कैन कराये... तो वो बस कहें कि बस नार्मल है... तो हमने, जब रिपोर्ट दिये, तब ही हम पढ़े तो उसमें नार्मल दिये थे... तो उसमें वो दवा लिखे थे... फ्रैश हो गया... फिर बाद में दांत से थोड़ा सा फिसफिसाहट आया, दर्द हुआ दांत में, थोड़ा दवा खा लिये दर्द वर्द का... फिर साला बढ़ गया...

exercise (hindi): 

1) प्रभावती के पति की आँखों में तकलीफ़ क्यों हो रही है?

१) इन्फ़ैकशन हो गया है

२) आँख में कुछ चला गया है

३) आँख कमज़ोर हो गयी है

४) चश्मा ठीक नहीं है

2) दुबारा तकलीफ़ होने पर डा० ने कितने दिन और दवा खाने को कहा?

१) चार दिन

२) एक हफ़्ते

३) पन्द्रह दिन

४) एक महीने

3) प्रभावती के पति को और लोग डा० को दिखाने को क्यों मना करते हैं?

१) टाईम लग जाएगा

२) लाईन में लगना पड़ेगा

३) एक हफ़्ता लग जाएगा

४) सब

4) सब जाँच कराने के लिये डा० को कितनी फ़ीस दी?

१) पचास रुपये

२) तीस रुपये

३) सौ रुपये

४) बीस रुपये